सबै अनुबादहरु खोजि सबै अनुबादहरु

नतिजा 341 - 360 (जम्मा लगभग 672)

•• 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 ••

27 स्रोत भाषा Amarei vocÃª por toda a minha vida. Amarei vocÃª por toda a minha vida. FrancÃªs da FranÃ§a सिद्धिएका अनुबादहरु Je t'aimerai pour toute la vie!... Te voi iubi Voy a quererte toda mi vida. Ti amerÃ² per tutta la mia vita. ××•×”×‘ ××•×ª×š ×œ×›×œ ×—×™×™. IÂ´ll love you my whole life! æˆ‘ä¼šçˆ±ç€ä½ ï¼Œä¸€ç”Ÿä¸€ä¸–ã€‚ æˆ‘æœƒæ„›è‘—ä½ ï¼Œä¸€ç”Ÿä¸€ä¸–ã€‚ volecu te celog zivota. ä¸€ç”Ÿã‚ãªãŸã‚’æ„›ã—ã¾ã™ï¼ HayatÄ±mÄ±n sonuna kadar seni seveceÄŸim. Ma buhez pad e karin arc'hanout. Per totam vitam meam te amabo.
204 स्रोत भाषा This translation request is "Meaning only". Hola, he visto que en la pagina web del... Hola, he visto que en la pagina web del departamento de Ingeneria Electronica han publicado el calendario de examenes de la sesion de verano, pero las convocatorias de Sistemi Embedded no aparecen. Â¿Sabemos las fechas de las convocatorias? saludos सिद्धिएका अनुबादहरु Ciao, ho visto che nella pagina web
36 स्रोत भाषा EstarÃ©is siempre conmigo, nunca os ... EstarÃ©is siempre conmigo, nunca os olvidarÃ©. सिद्धिएका अनुबादहरु Semper mecum eritis, numquam vestri obliviscar.
15 स्रोत भाषा hominem te memento hominem te memento सिद्धिएका अनुबादहरु PamiÄ™taj, Å¼e jesteÅ› czÅ‚owiekiem. Remember that you are a human being. Husk, at du er et menneske.
16 स्रोत भाषा This translation request is "Meaning only". Vivo per te e di te. Vivo per te e di te. सिद्धिएका अनुबादहरु I live for you and from you. Ù…Ù† Ø¨Ø±Ø§ÛŒ ØªÙˆ Ø²Ù†Ø¯Ú¯ÛŒ Ù…ÛŒ Ú©Ù†Ù… Ùˆ Ø¨Ø§ ØªÙˆ Ø²Ù†Ø¯Ù‡ Ø§Ù….
27 स्रोत भाषा Crede, mereu va exista o speranÅ£Äƒ. Crede, mereu va exista o speranÅ£Äƒ. Traducerea in latina imi trebuie pentru un tatuaj.Cuvintele nu sunt foarte complicate,sper ca vÄƒ va fi usor sa le traduceti.Multumesc Bridge: "Believe, there will always be hope." /Freya सिद्धिएका अनुबादहरु Crede, spes semper erit.
161 स्रोत भाषा O amor que sinto por ti O amor que sinto por ti Ã© tanto, que faÃ§o apostas comigo mesma procurando um ponto de apoio e Ã¢nimo que me encoraje a lutar no decorrer do meu percurso no caminho da conquista do teu teimoso coraÃ§Ã£o. सिद्धिएका अनुबादहरु El amor que siento por ti My love for you L'amore che provo per te mijn liefde voor jou
31 स्रोत भाषा Onde houver erro que eu leve a verdade Onde houver erro que eu leve a verdade OraÃ§Ã£o de SÃ£o Francisco de Assis सिद्धिएका अनुबादहरु Ubi error est, feram veritatem.
54 स्रोत भाषा Sono stato benissimo... Sono stato benissimo con te, tesoro. Ti amo tanto. Sogni d'oro :) British English. Male speaker, talking to a female. सिद्धिएका अनुबादहरु I enjoyed being with you ÐœÐ½Ðµ Ð±Ñ‹Ð»Ð¾ Ð¾Ñ‡ÐµÐ½ÑŒ Ñ…Ð¾Ñ€Ð¾ÑˆÐ¾ Ñ Ñ‚Ð¾Ð±Ð¾Ð¹ Ich habe es genossen Passei um bom momento contigo, meu amor. Jag hade det sÃ¥ bra... ByÅ‚o mi z TobÄ… bardzo dobrze, kochanie... Nagyon jÃ³l voltam... Man malonu buvo bÅ«ti su tavimi Bilo mi je lijepo s tobom
45 स्रोत भाषा This translation request is "Meaning only". ÃŽmi trimiÅ£i banii tot pe numele Äƒla pe care Å£i l-am... ÃŽmi trimiÅ£i banii tot pe numele Äƒla pe care Å£i l-am dat. Edited with diacritics/Freya Bridge by Freya: You send me the money on that same name that I gave you. सिद्धिएका अनुबादहरु Me mandas... Envias-me o dinheiro no mesmo nome que te dei.
55 स्रोत भाषा Î¿ Î¸ÎµÎ¿Ï‚ Ï€Î¿Ï… ÏˆÎ±Ï‡Î½ÎµÎ¹Ï‚ ÎµÎ¹Î½Î±Î¹ Î¼ÎµÏƒÎ± ÏƒÎ¿Ï… ÎºÎ±Î¹ Î· Î´Ï…Î½Î±Î¼Î·... Î¿ Î¸ÎµÎ¿Ï‚ Ï€Î¿Ï… ÏˆÎ±Ï‡Î½ÎµÎ¹Ï‚ ÎµÎ¹Î½Î±Î¹ Î¼ÎµÏƒÎ± ÏƒÎ¿Ï… ÎºÎ±Î¹ Î· Î´Ï…Î½Î±Î¼Î· Ï„Î¿Ï… ÎµÎ¹Î½Î±Î¹ Î· ÎµÏ…Ï„Ï…Ï‡Î¹Î± ÏƒÎ¿Ï… Bridge by User10: "The god you are looking for is within you and his power is your happiness" सिद्धिएका अनुबादहरु Deus quem quaeris intra te est, et vis eius beatitudo tua est.
232 स्रोत भाषा This translation request is "Meaning only". Mi va... Proprio perchÃ¨ non c'Ã¨ continuitÃ Ã‰ un... Mi va... Proprio perchÃ© non c'Ã¨ continuitÃ Ãˆ un giorno appena che sei via da qua Penso con chi sei giÃ .... Presumo che per ogni nostro addio C'Ã¨ sempre un altro uomo al posto mio Ma poi spero di no La donna uomo ecco cosa sei Manovri i sensi tuoi e sensi miei Liberarmi non so. Trechos da versÃ£o em italiano da canÃ§Ã£o "Hey" de Julio Iglesias. Apesar de existir uma versÃ£o oficial em portuguÃªs, o que a requerente deseja Ã© uma traduÃ§Ã£o exata dos versos da versÃ£o italiana. <Lilian> सिद्धिएका अनुबादहरु Eu quero...Exatamente porque nÃ£o ...
94 स्रोत भाषा Lascia il lido, e il mare infido D a... Lascia il lido, e il mare infido a solcar torna il nochiero, e pur sa che menzognero altre volte l'inganÃ², quote from "Lascia il lido" by Italian opera composer Nicola Vaccai (1790-1848). <alexfatt> सिद्धिएका अनुबादहरु Deixe a costa e o mar desonesto,
17 स्रोत भाषा disfruta la libertad disfruta la libertad aprovecha la libertad, disfruta de la libertad, simil...busco expresar eso, algo asi como carpe diem pero sobre la libertad, muchas gracias! सिद्धिएका अनुबादहरु Libertate fruere.
11 स्रोत भाषा fugir Ã© inutil fugir Ã© inutil सिद्धिएका अनुबादहरु Fugere inutile est.
18 स्रोत भाषा On n'a qu'une seule vie. On n'a qu'une seule vie. Bonjour, je voudrais traduire ce texte pour me le faire tatouer. Merci! सिद्धिएका अनुबादहरु Modo vita una hominibus est.
17 स्रोत भाषा Laugh your head off! Laugh your head off! i wanted to know expressions/idioms like that one - when something makes you laugh a lot - in other languages! it doesn't have to be translated directly (losing your head) but expressions/idioms that means the same in your language! thanks! :) सिद्धिएका अनुबादहरु Ammazzarsi dalle risate Zich krom lachen. Inte exakt Ã¶versÃ¤ttning Zrywaj boki ze Å›miechu! Lach' dir 'n Ast
80 स्रोत भाषा SÃ£o como as estrelas cadentes SÃ£o como as estrelas cadentes... um fugaz relance de eternidade. E no istante seguinte desaparecem. सिद्धिएका अनुबादहरु StjÃ¤rnskotten
25 स्रोत भाषा I will rise from my own ashes. I will rise from my own ashes. सिद्धिएका अनुबादहरु Î‘Ï€ÏŒ Ï„Î¹Ï‚ Î¯Î´Î¹ÎµÏ‚ Î¼Î¿Ï… Ï„Î¹Ï‚ ÏƒÏ„Î¬Ï‡Ï„ÎµÏ‚... Renascar ex meis propriis cineribus. á¼ˆÎ½Î±Î¶á½µÏƒÏ‰ á¼€Ï€á½¸ Ï„á¿†Ï‚ ÏƒÏ€á½¹Î´Î¿Ï… Ï„á¿†Ï‚ á¼°Î´á½·Î±Ï‚